No se encontró una traducción exacta para الضريبة المحتبسة

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe الضريبة المحتبسة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • En mars 2004, le Gouvernement des îles Turques et Caïques a accepté d'appliquer cette directive et de prélever un impôt à la source plutôt que de communiquer le détail des intérêts perçus par les résidents de l'Union européenne aux autorités fiscales de leur pays d'origine.
    وفي آذار/مارس 2004، وافقت حكومة تركس وكايكوس على تشريع مسألة تنفيذ التوجيه وجباية ضريبة محتبسة عوضا عن تقديم معلومات مفصلة عن إيرادات الفوائد التي يحصل عليها المقيمون بالاتحاد الأوروبي إلى هيئات الضرائب ببلدان إقامتهم.
  • Au début de l'année 2004, le Gouvernement des îles Turques et Caïques est convenu d'imposer une retenue à la source sur les intérêts payés aux résidents de l'Union européenne afin de se conformer aux prescriptions de la directive de l'Union européenne sur la fiscalité de l'épargne.
    وفي بداية سنة 2004 وافقت حكومة جزر تركس وكايكوس على فرض ضريبة محتبسة على دخل الفوائد الذي يحصل عليه الأفراد المقيمون في الاتحاد الأوروبي وذلك امتثالا لمتطلبات التوجيه الضريبي الصادر عن الاتحاد الأوروبي بشأن المدخرات.